RPG Area
Наверх

Подробности о выдуманном языке в Shiness

Пока Kickstarter-кампания игры Shiness находится в самом разгаре, разработчики с радостью делятся новыми подробностями игры.

В этот раз разработчики решили рассказать про махерианский язык, звучащий в трейлере. Язык является смесью арабских, африканских, японского и французского. Эти языки выбраны не случайно: все они повлияли на игру. Японский выбран потому, что игра разрабатывает по мотивам манга, французский - потому что он является родным для разработчиком. Арабский и африканские выбраны потому, что оказали огромное влияние на разработчиков.

Одним из самых сложных моментов в работе было найти правильный баланс между языками. Выбор был дополнительно осложнен тем, что в игре будет три разных диалекта: для людей, для Waki и для Shelk. В итоге было принято, что у каждого диалекта в игре будет свой базовый язык: для людей - французский, для waki - японский, для shelk - африканский. Именно по этой причине в трейлере игры кто-то может услышать французский акцент, кто-то японский ритм.

Название языка в ближайшее время ожидают изменения, т.к. махерианский - лишь рабочее название. 



Между тем, игра собрала уже 67 000 долларов из 100000 за 25 дней до конца кампании.


2014-05-14 18:04:58 | demer | По игре: Shiness


Новости 14


Меню

Игры
A B C D E F G H 
I J K L M N O P 
Q R S T U V W X Y Z 

А Б В Г Д Е Ё Ж 
З И Й К Л М Н О 
П Р С Т У Ф Х Ц Ч 
Ш Щ Э Ю Я 

Все


Обратите внимание!
Wasteland 2
Wasteland 2

Продолжение восставшей из пепла серии!
Заказать:
Digital Deluxe (589р.)
DVD-BOX (699р.)


Другие новинки


Комментарии

Интересное

Опрос
Вкладывали ли вы средства на Kickstater?

Да, и продолжаю это делать.
Да, пару раз, но сейчас нет ничего стоящего.
Нет, но возможно в будущем.
Нет, и не собираюсь.
Kickstarter?



Результаты
Другие опросы

Голосов: 1010


Реклама


Теги

Наши проекты

Архив
Показать\скрыть весь

Июль 2021: Новости | Статьи
Июнь 2021: Новости | Статьи
Май 2021: Новости | Статьи
Апрель 2021: Новости | Статьи
Март 2021: Новости | Статьи
Февраль 2021: Новости | Статьи